Birthday swap from Minna

Sain Oupsin synttärivaihdossa tämän hurjan suuren paketin Minnalta, jolle itse pistelin sydänvaihdon vastikään. Hauska sattuma. :)

***

Minna sent me this huuuge parcel in our local cross stitch groups birthday exchange. I just stitched the heart exchange for her, what a funny coincidence. :)

Olin kyllä ihan järkyttynyt, kun näin tämän lahjamäärän. Kaikkea niin ihanaa oli Minna koonnut tähän mukaan, ja laittanut vielä kaksi pisteltyä lahjaakin. Voi älytön! Ja nyt sitäpaitsi tajusin, että kaikki lahjat eivät edes näy noissa valokuvissa, vaan tuon laatikon sisälläkin oli vielä erilaisia nauhoja.

***

I was absolutely stunned to see the amount of these presents. Minna had packed the parcel with so many lovely gifts and also had stitched two items. Oh man! And looking at the photos I just realized that you can't even see all of the gifts. There were also different kinds of ribbons in the sewing box.

Ja eivätkö nämä pinkeep ja laatikko olekin aivan ihania? Minusta ovat! Tuhannet kiitokset, Minna, ihanasta vaihdosta!

And aren't these pinkeep and box absolutely gorgeous? I love them! Thousand thanks for the this gift Minna!

Huomenna tie viekin sitten Violariumin viikonloppuun, joka pidetään Hannuksen Piilopirtillä. On varmasti ihana viikonloppu tiedossa. Aika paljon oli tuttuja tulossa, mutta myös muutama ihminen täältä blogimaailmasta, joita en olekaan vielä livenä nähnyt. Kiva tavata teitäkin!!! :) 

Näkymisiin myöhemmin!

***

Tomorrow I will go to Violarium's stitching weekend, which is held at Hannuksen Piilopirtti. I'm sure we will have such a fun time there. :) 

See you later!