Birthday exchange from Ulla - Synttärivaihto Ullalta

Kesä tuli, kesä meni. Syksy tuli, syksy meni. Synttärit oli, synttärit meni - jo yli kaksi kuukautta sitten. Vaihto tuli kyllä ihan ajallaan, mutta tämä bloggari on niiin auttamattoman jälkijunassa, että ei voi muuta kuin mennä puskan taakse häpeämään.

Tällaisen ihanan paketin sain Ullalta Lokakuun alkupäivinä. Arvatkaapa vaan huokailinko onnesta kerran tai kaks? :)  I-h-a-n-i-a  kaikki.

***

Summer came and went. Autumn came and went. My birthday came and went - over two months ago. I received my exchange right on time, but this blogger is sooo late on posting photos. 

So this is what I received from Ulla in the beginning of October. Guess twice if I was drooling over everything when I opened the package? :)

Bloggaus on tosiaan ollut "vähän" unholassa viime kuukausina. Toisaalta siihen on syynä aikapula ja kyllästyminen tähän bloggaamiseen, mutta toisaalta myös kyllästyminen ristipistoihin. En ole pistellyt piston pistoa sitten Elokuun... Kutonut (!) olen ja näytettävää sillä saralla kyllä olisi, että ehkäpä tämä blogi ei vielä tästä kuivukaan ihan kokonaan. ;D

Syntymäpäiväkukkasten kera vielä terkut kaikille lukijoille, jos teitä vielä siellä ruudun toisella puolella on. :D

***

So, I  have "forgotten" to blog during last few months completely. On the other hand I blame lack of time and getting bored with blogging and on the other hand I blame getting bored with cross stitching. I haven't stitched a stitch since August... But I have knitted (!) so maybe, just maybe this blog won't disappear from the blogosphere. :D

I received these lovely flowers also on my birthday. With these I'm sending my Season's Greetings to all of you readers, if there is still anyone on the other side of the computer screen. :D