23.1.2011

Kaikkien Ufojen Äiti jatkuu... - Mother of all Ufo's continues...


Oupsin KUÄK-viikkoa on vietetty taas. Tai onhan niitä viikkoja vietetty pitkin vuotta, mutta jostain kumman syystä olen viimeksi näköjään KUÄKkäillyt Kesäkuussa... ;) (Öööh, ja Kuäk-emo ei sitten nähnyt tuota tunnustusta...) 

Ja ei, se ei ole vieläkään valmis. (Syvä huokaus.) 

***

I have been working on Mother of all Ufo's, which is my Victorian Elegance. I haven't touched this since June, I really haven't had the inspiration at all. ;) 

And no, it's still not finished. (Sigh.) 

Victorian Elegance 23.1.2011

Mutta jiihaa! Ensimmäisen kerran tuntuu, että ehkä tämä ihan oikeasti jonain päivänä valmistuu. Tästä ei nimittäin puutu enää kuin silkkinauhakirjonnat tuosta hatun reunasta!!! 

***

But whoppee! For the first time I have some faith that this will eventually get finished! All that is missing is the ribbon embroidery from the rim of the hat.


Mallissa on oikeasti helmiä vain tuossa mekossa, ja hatussa niitä ei ole ollenkaan. Tein ensin hattuun aikamoisen määrän ranskalaisia solmuja, niin kuin ohjeessa oli, mutta kun eivät ne näkyneet yhtään minnekään, niin vaihdoin ne sitten helmiin. Ja on kyllä huomattavasti parempi näin. :)

***

There are beads only in the dress in the original chart, and no beads at all in the hat. I made a decent amount of french knots for the hat first (as stated in the chart), but you couldn't really see them. So I frogged the knots out and applied beads. And I think it looks a lot better. :)


Mukavaa tulevaa viikkoa kaikille, ja kiitokset jälleen vierailusta tänne blogin puolelle! :) 

***

I wish everyone a lovely week ahead, and thanks once again for visiting my blog! :) 

17.1.2011

12.1.2011

Rosey

Joko näitte LHN:n uusimman mallin? Voi vitsit, että on ihana!!! Melkein voisin lähteä saman tien klikkailemaan tämän jonkin nettikaupan ostoskoriin. :D

***

Have you seen the latest LHN design? Omg, I sooooo love this. :D


8.1.2011

Ylläriä Annelle - Surprise for Anne



Olen pistellyt viime aikoina paljon pieniä juttuja, ja aika moni niistä pistelyistä on sellainen, jota en ole täällä blogissa esitellyt vielä ollenkaan. :) Yksi noista pistelyistä on tämä Blackbird Designsin Pins and Needles. Aloin pistelemään tätä ensin itselle, mutta kun pistelyä jatkoin aikani, niin koko ajan ajatuksissa pyöri Anne. :) Annelle tämä sitten lähtikin, ja kun synttäritkin sattuivat sopivasti kohdalle, niin ihan yllärilahjana. :) 

***

I have stitched quite a lot of small things lately, and quite a few of them I haven't shown in my blog at all yet. :) One of those is this Pins and Needles by Blackbird Designs. I started to stitch this for myself, but when I continued, all I could think was Anne. :) And so I decided that I would give this for her, and her having a birthday today the timing seemed perfect. :)



Vuodelle 2011 en ole tehnyt (enkä aio tehdä) mitään lupauksia näiden käsitöiden saralla. Jos saan kaikki nyt jo lukkoon lyödyt RR't ja vaihdot tehtyä ajallaan, niin hyvä. :) Loppuvuodesta on varmasti enemmän aikaa miettiä uusia juttuja, katsotaan sitten uudelleen. :)

Olen oikeastaan jo jonkin aikaa pyöritellyt pienessä mielessäni sellaista ajatusta, että olisi ihanaa, kun jonain päivänä ehtisi pistelemään jotain pientä kaikille oupsilaisille ja muillekin ystävilleni (jotka käsitöistä mitään älyävät). No, tää varmasti toteutuu ajan kanssa, mutta stressiä en aio ottaa, enkä mitään lukujärjestyksiä tehdä... :D

***
I haven't made any craft related new years resolutions for 2011 (nor will I make them now). If I can manage all of my RR's and swaps that I have already signed on, that's enough. :)

I have been thinking about one thing though. I'd like to stitch something small for all of the ladies in our local cross stitch group and for all of my crafty type of friends too. :) I am sure I will make this happen one day, but I will definitely take no stress about it. :D



Kiitokset jälleen kaikille ihanille ihmisille vierailuista ja kommenteista. :) 

Ja on ollut muuten tosi mukavaa seurata ristipistohassutuksen osallistujien pistelyaloituksia eri blogeissa. On tullut bongailtua aivan ihania malleja, ja voi olla, että muutaman joutuu ostamaan vielä itsellekin. ;) 

***

Thanks for your visit and comments again! :) 

And btw, I have really enjoyed watching the Crazy January Challenge participants blogs. :) I have seen so many beautiful designs and I just might have buy one or two. ;)

6.1.2011

LHN ornaments


Little House Needleworksilta tulee taas tänä vuonna uusi joulukoriste-sarja... Pitäisköhän laittaa nekin auto-tilaukseen jostain kaupasta? :) 

***

Little House Needleworks will be designing a new ornament series this year... Maybe I should place an order for auto-shipping? :)


5.1.2011

Kankaita, kankaita, enemmän kankaita - Fabric, fabric, more fabric


Ukko jo kommentoi mulle, että kaupanko meinasin perustaa. ;) Ihan niin kuin ihmisellä olisi muka ennestäänkin kankaita. 

Eikös se nyt olekin niin, että käsityöihmisellä ei ole koskaan liikaa kankaita? Vai mitä? (...Tiedän kyllä muutaman oupsilaisen, joka vois olla mulle henkisenä tukena...) ;D

***

DH asked me if I was going to open a shop. ;) Like one would have "some" fabric already. 

But isn't it so that a crafty person can never have too much fabric? Right?