15.8.2010

Vauvapeitto Ullalle - Baby quilt for Ulla



Oupsin salainen peittoprojekti iski jälleen. :) Kohteena oli tällä kertaa Ulla ja aiheena tietysti vauvapeitto, mikäs muukaan. :) Pistelimme peittoon lumiukkoja, koska Ulla tykkää niistä, ja tuo yllä näkyvä ukkeli on minun pistelemä. Malli on Bent Creekin Winter Row'sta ja kirjaimet myös samasta mallista hieman mukaillen. Peiton kokosi Marja ja siitä tuli mielestäni tosi upea. 

***

Our local stitching group had a secret quilt project again. :) This time our target was Ulla and this is of course a baby quilt. We stitched snowmen, because she likes them a lot, and the one on the top is mine. (It's from Bent Creek's Winter row.) The text underneath means someone you love, maybe "beloved" would be the most appropriate translation. Marja did a great job with putting the quilt together, it looks absolutely beautiful!


5 kommenttia:

  1. Tuo Rakas-teksti on kyllä tosi ihana, hyvä idea! Vähänkö siitä tuli taas hieno peitto, on näitä niin ihana tehdä :)

    VastaaPoista
  2. Minunkin piti tulla kommentoimaan, että ihanasti olet kirjoittanut tuon rakas -tekstin tuohon tilkkuun =)

    VastaaPoista
  3. Ihana lumiukko täälläkin :) Kiva oivallust tuo teksti.

    VastaaPoista
  4. Mahtava peitto-projekti ja pistelemäsi lumiukko on niin iloinen ja pyöreä kuin olla voi:)
    Ja kyllä vauva on varmasti-rakas!

    VastaaPoista
  5. Rakas-teksti oli kyllä IHANA lisä kuvaan. Kiitoksia myös sinulle, tykkäsin peitosta tosi paljon!!!

    VastaaPoista

Thanks for your comment!!!