21.10.2014

Synttärivaihtoja - Birthday Exchanges


Kerroinkin Oupsin tämän vuoden synttärivaihdosta ja säännöistä jo aiemmin. Nyt on tullut perille lisää synttärivaihtoja, joten tässä niistäkin kuvia. :)

Kuvista ensimmäisenä on syksyinen pinkeep, jonka sain Jaanalta. Hauska tuo taustakangaskin. :) Kiitokset, tämä on aivan ihana. ♥

***

I have received more birthday exchanges. (I told about our exchange rules before.) Here's some photos of the gifts I have received. :)

First of all, I received this beautiful pinkeep from Jaana. Fabric on the back is so funny. :) Thank you, I love it. ♥




Annelta tuli puolestaan näin hurja pistelty rasia nauhojen ja nappien kera. :) Ihquja kaikki. Kiitos! ♥

***

Anne sent me this skeleton box with some ribbons and buttons. I love them all! Thanks! ♥



Leenalta sain karkkia ja LHN:n Hope-mallin napin kera. (Toivelistalta, juu.) Todella mieluisia, kiitokset! ♥

***

Leena sent me some candy and LHN's pattern Hope with button. (From my wish list, yes.) I really like these, thank you! ♥



Pirjokin lähetti minulle karkkia ja LHN:n Courage-mallin nappien ja lankojen kera. (Toivelistalta nämäkin.) Ja tykkään, tykkään. Kiitokset! ♥

***

Pirjo also sent me some candy and LHN's pattern Courage with buttons and theads. (From my wish list, too.) And me likey! Thank you! ♥


Itse olen myös lähetellyt synttärivaihtoja tässä pitkin vuotta Oupsilaisille, mutta niitä en varmaankaan tule edes näyttämään täällä blogin puolella (koska en ole pistellyt kenellekään mitään). Vielä olisi pari sankaria vailla pakettiaan ja sitten voidaankin siirtyä ensi vuoden vaihtoihin. :D

***

I have also sent birthday exchanges to participants during the year, but I probably won't show them over here at all (because I haven't stitched anything for anyone). I still have two packages to send but after that I can move on to next years exchanges. :D



2 kommenttia:

  1. Voi kuinka ihania synttärilahjoja!!! Tosi veikeä tuo kissa :-D

    VastaaPoista

Thanks for your comment!!!