Virtue Sampler etc.

Uudet LHN:n mallit ovat sitten tässä. Nuo molemmat on kyllä tosi kivoja, mitäs tykkäätte???

***

Here are the latest designs from LHN. I like them both a lot, how about you???

Virtue Sampler

Mrs O'Leary's Dairy Farm

New from CCN

Uutta Country Cottage Needleworksiltä. Huh, onpa jotenkin tuo värimaailma... Hmm...

***

New from Country Cottage Needleworks. 

Springtime Serenade

Coming soon from LHN

Mrs. O'Leary's Dairy Farm

Virtue Sampler

Red House in Winter

Flea market find

Tämän vuoden puolella on kirppareilla kiertäminen unohtanut lähes kokonaan (tai aika ollut sen verran kortilla, ettei ole ehtinyt), ja se on kyllä harmi! Tässä nimittäin jälleen kerran osoitus siitä, mitä aarteita kirppareilta saattaa löytää. Rachel Ashwellin kirja The Gift of Giving lähti mukaan ja maksoin peräti 4 €. Jos ei nimi sano mitään, niin sanooko Shabby Chic?. Jiihaa, tämä oli Löytö isolla L:llä! :)

***

I haven't had time to go to flea markets this year hardly at all and that is a shame! Today I finally had some extra time and managed to go to one flea market and here's yet again a proof why you should go... I paid 4 € for Rachel Ashwell's book The Gift of Giving. (Shabby Chic say anything to you?) Wow, you can bet that I am very pleased!!! :)

Progress on Victorian Elegance

Viikko on pistelty Kaikkien Ufojen Äitin jälkipistoja, ja kyllähän sitä on edistystä jonkin verran tullut edelliseen versioon verrattuna. Pikkaisen tuli nyt yllätyksenä se, että tuohon hattuun pitää värkätä aika paljon ranskalaisia solmujakin. (Juu, en ole tehnyt vielä yhtään.)

***

I have been back stitching The Mother of All Ufo's this week and here's my progress. (See the last version here.) There are quite a lot of french knots on the hat as well (which I haven't stitched yet) and that was a bit of a surprise for me 'cause I just didn't remember them at all...

Loppuilta taitaa mennäkin leffan ja lehtien parissa. Mukavaa alkanutta viikkoa kaikille!!!

***

I think I will spend the rest of the evening with a movie and some magazines. Everyone have a lovely week!!!

Kutomis-ura saa jatkoa... Knitting once more...

Meikäläisen kutomis-ura on ollut hyvin lyhyt ja vaihderikas, itse asiassa aika olematon viime aikoihin saakka. Jotakin radikaalia on ilmeisesti kuitenkin tapahtumassa, koska olen sortunut jo ruokakaupassakin katsastamaan lankahyllyt. (Joo-o, en olisi ikinä uskonut tätä päivää tulevaksi, mutta myönnettävä se on.) Ja kuvassa näkyy myös todistusaineistoa, mitä muuta on tullut ostettua (lehtien lisäksi).

Jostain ihmeen syystä menin ostamaan tätä Puro Batik -lankaa neljä vyyhteä. Siis itse asiassa ostin ensin kaksi, mutta "eihän kaksi voi mihinkään riiittää", ajatteli hän, jolla ei ole mitään aavistustakaan paljonko mihinkin menee lankaa, ja haki kaupasta toiset kaksi lisää. Ja nyt sitten kadutaan katkerasti. Tuo lanka on tosi nättiä vyyhdellä (ja varsinkin tuo ruosteen sävy), mutta ihan oikeasti meinasin heivata koko helv... pinon roskiin, kun näin miltä näyttää kudottuna. Ilmeisesti tästä pitäisi kutoa huomattavasti leveämpää, niin tuo lanka asettuisi nätimmin. Mutta noin; blääh. 

 ***

Oh yes, I have been knitting again. Or trying to knit, should I say since I truly am a beginner. This yarn has been a bit of a disappointment and I almost stopped knitting when I saw how it looked like...

Mutta periksi en anna. Aion kutoa tästä huuuuuurjan pitkän kaulahuivin (juu, nyt tiedän, että neljästä vyyhdestä tulee aaaiiiika pitkä huivi) ja sitten vähän suunnittelin, että jos vaikka virkkais jonkin näköisen pitsin kiertämään joka reunalle. Siihenkin sais kulumaan tuota lankaa. ;D ;D ;D

(Ja huomaatteko, mulla on nyt niitä bampupuikkojakin, ja niillä on muuten tosi kiva kutoa.)

***

But I'm not going to give up. I will finish this and if I still don't like it at the end, I will give it away.