26.9.2010

Autumn finishes - Syksyisiä viimeistelyjä


Ihanaa syksyistä aamua kaikille! Ulkona pakkasta -3,4 C, aurinko paistaa ja ruska kauneimmillaan. Tästä ei syksyn sää enää voi parantua. :) 

Upean aamun kunniaksi kuvia viime aikaisista ristipistoviimeistelyistä.

***

Happy autumn morning everyone! -3,4 C outside, sun is shining and the autumn colours are magnificent. The weather just can't get any better than this. :)

Here are some of my autumn cross stitch finishes.









Hyllykin on siirtynyt kotona syksyisiin väreihin. Keltaiset kengät ovat muuten minun ensimmäiset kenkäni, oikein kunnon 70-luvun popot! :) 

Hauskaa päivänjatkoa kaikille! :)

***

My cross stitch shelf has gone to autumn mood. The yellow shoes are my first ever, what a fine pair of seventies shoes. :)

I wish everyone a lovely rest of the day! :)


5.9.2010

Tsemppipeitto Minnalle - Quilt for Minna


Oupsilaiset luovuttivat jo kahdeksannen peittonsa. Tällä kertaa maailmalle lähti tsemppipeitto Minnalle. :) Itse pistelin peittoon osan LHN:n Rose Samplingista. Malli oli tosi kiva pistellä ja ennen kaikkea sitä oli mukava pistellä juuri Minnalle!

***

This is the 8th quilt in our local cross stitch group and it went for Minna. :) I stitched a portion of LHN's Rose Sampling for it. I really liked stitching this piece and especially for Minna.


Ritva viimeisteli jälleen kerran upean peiton. Alla olevasta kuvasta ei taida oikein hyvin näkyä, mutta esim. noiden palasten välissä ja reunoilla kiertää tikattuja kukkia ja lehtiä ympäri peittoa. Kaunis, kaunis peitto jälleen kerran! Toivottavasti tämä peitto toi Minnalle paljon iloisia ajatuksia mukanaan! :)

***

Ritva made once again a gorgeous quilt. You can't really see from the photo beneath, but there are lots of machine stitched flowers and leaves circling the quilt and the stitched pieces. What a beautiful, beautiful quilt!