30.12.2009

Cute, cute snowman from Leena

Lennu se jaksaa yllättää ihanilla lahjoillaan. :) Löysin tämmöisen pikkuisen lumiukon postilaatikosta ennen joulua. Suurkiitokset tästä söpöläisestä, se ehti jopa jouluksi minun seinälle (vaikka ei tänne blogiin ehtinytkään). :)

***
Leena is always surprising us with her surprise gifts. :) I found this lovely snowman at my mailbox before Christmas. A huuuge thank you for you my friend! This actually went on my wall before Christmas even though it took a bit longer to show it here. :)





Tilda moved in

Joulupukki toi mulle näin näpsäkän Tildan. Eikö olekin söpö? :)

***
Santa Claus brought me this lovely Tilda. Isn't she cute? :)







Some knitting

Nyt on kyllä jo maailman kirjat sekaisin. Otin nimittäin ne erittäin hyvin vääntyneet sukkapuikot (tai "kepakot" kuten Toukka asian ilmaisi) käteeni ja nitkuttelin tämän kaapissa venyneen kaulahuivin valmiiksi. No, menihän siihen ehkä ainakin tunti, että sain langan loppumaan, joten kannatti pitää pari vuotta kaapissa keskeneräisenä... Vai mitä? ;D

Malli on mun kutomistaitojen (joita ei siis ole ollenkaan) mukaisesti erittäin simppeli, 2 oikein ja 2 nurin. Eikä enää mitään havaintoa mitä lankaa tuo oli tai kuinka paljon meni. Mutta ihan kiva oli kutoa ja aika painava tuli. Jälki on mitä on, mutta kyllä se mulle kelpaa. :)

***

Obviously something weird has happened to me during the Christmas holidays. I mean, I actually knitted and finished this scarf. This WIP was in my drawer for almost two years and as you can probably guess; it only took me an hour to finish it. ;D

I really don't know how to knit at all so the "design" is very simple. And I have no idea what yarn I used or how much, but it is quite heavy and I'm quite happy with it. :)



29.12.2009

Welcome 2010

Vaihdetaanpa välillä maisemaa ja kokeillaan miltä tuntuu polkkaaminen Bloggerin puolella. :) 

Vanha blogi löytyy edelleen Vuodatuksen puolelta: http://illinkilli.vuodatus.ne (mutta sitä en siis enää päivitä). 

Oikein mukavaa alkanutta vuotta kaikille!!!


***

Well, they say that change is good for you, so let's try blogging here. :) 

You can still access my old blog at: http://illinkilli.vuodatus.net 
(but I won't update it anymore). 

Have a happy new year!!!