Birthday swap for Anne - Synttärivaihto Annelle

Oupsin synttärivaihto 2013 pläjähti käyntiin Annen synttäreillä. :) Vaihdon säännöissä lukee tänä vuonna niin, että lahjan saaja kirjoitti ensin 15 sanaa, joista pari sai valita 5 mieluisinta. Parille laitetaan vaihdossa yhteensä 5 pakettia, joista yhden täytyy olla pistely, ja kaikkien lahjojen täytyy liittyä jotenkin noihin 5 sanaan. Minä valitsin Annen sanoista "Austen, Joulu, Lontoo, Pariisi ja Pöllö". Ihania sanoja, olisin voinut nuo kirjoittaa omaan listaankin. :)

Pistelin Annelle A mon ami Pierren mallin Christmas in Paris. Aivan ihana malli, ja älyttömän nopea pistellä. Tän vois pistellä jonain päivänä itsellekin. :) 

***

We have a birthday swap this year in our local cross stitch group. Anne has birthday first and I was the lucky one to stitch for her. Birthday swap rules say that the recipient had to write down 15 words and the partner chose 5 favorite words from those. We give 5 gifts in the swap, one of them must be stitched, and all of those must have something to do with the 5 favorite words. I chose the words "Austen, Christmas, London, Paris and Owl" from Anne's list. I love those words, I could've written them down to my list as well. :) 

I stitched Christmas in Paris by A mon ami Pierre for Anne. The design is so beautiful and very fast to stitch. I might have to stitch this for myself one day. :) 

 Jos haluatte käydä kurkkimassa mitä muista paketeista löytyi, niin Annen blogissa on enemmän kuvia. :)

***

If you want to have peek what else I gave for Anne, there are more photos at her blog.

Hurjan paljon kiitoksia viime aikaisista vierailuista ja kommenteista edellisiin kirjoituksiin. Victorian Elegance on minustakin niiiiin ihana. :)

***

Thank you so much for your visits and your comments on my previous posts. I also looove the Victorian Elegance. :)