17.6.2013

Swap for Mari - Vaihtoa Marille


Tässä sitten minun pistely Marille meidän ah-niin-hempeässä vaihdossa. :) Malli on Jardin Privén Ronde de Fleurs.

(Malli on muuten myynnissä, hinta 5 € sis. pk. Jos kiinnostaa, niin jätä kommenttia.) -edit: malli meni jo-

***

Here's what I stitched for Mari. The design is Ronde de Fleurs by Jardin Privé. :)




Tällä hetkellä pistelyrintamalla on työn alla salainen työ, jossa on aika sininen tunnelma. Hehee, ehkä tästä joku osaa arvata jotain. :D Oikein ihanaa kesän jatkoa kaikille. :)

***

Happy summer days to you, I'll talk to you later. :)


15.6.2013

Swap from Mari - Vaihtoa Marilta

Innostuttiin Marin kanssa vaihtelemaan ihan privana ristipistoja. Ja tällaisen hempeän lähetyksen postipoika kiikutti minulle eilen. :) Kaikki ovat niin ihania ja just mun näköisiä, ja sekä malli että pistely mun toivelistalta. :)

***

I received this sweet package yesterday in a private swap with Mari. :) I love all of these, they are just made for me. Tralala's pattern is from my wishlist as is the stitched piece. :)


Paketista paljastui siis LHN:n Vanilla and Chocolate pisteltynä ja on tämä kyllä herkullisen näköinen. Ja naminami, mikä taustakangas. :)

***

I received this delicious LHN's Vanilla and Chocolate piece. And look at the backing, isn't it yummi? :)



Ihan vielä en paljasta mitä itse Marille lähetin, mutta seuraavassa kirjoituksessa sitten. Siihen asti, se on moro! :)

***

I'm going to show you what I stitched for Mari in the next post. Bye until then! :)